20:50 

Двенадцатая ночь

Дейдре
А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
На прошлых выходных мы отправились на Двенадцатую ночь и не пожалели: это было действительно очень смешно! Оказывается, из-за проблем с авторскими правами был специально создан новый перевод. Огромное спасибо переводчику, это же какой труд - подготовить настолько душевный текст, который, к тому же, так замечательно ложится на музыку!
Мальволио фантастически прекрасен - островок здравомыслия среди хаоса! Шут, как хорош шут! И как они прекрасны вместе с сэром Тоби Белчем! Не следить за этой парочкой мудрых озорников было совершенно невозможно: они полнокровно радовались жизни. Порой чуток слишком. Впрочем, Фесте, как и должно шуту, был полукомичен, полутрагичен. Даже Мария не могла эту трагичность сгладить. Орсино великолепно страдал и пенял насмешникам, мучил добрых девушек стихами, доводя честных зрителей до истерики. Кстати, мне очень понравились групповые сцены - стайки придворных чудо как хороши. Прекрасен Антонио, он как будто забрел в комедию случайно, попутав страницы тома и ошибившись пьесой - настолько полнокровно трагичный персонаж. Пожалуй, они с Мальволио бы поняли друг друга!
Так что большое спасибо всем участникам театра ТеНер. Подарили нам веселый вечер.

@темы: Театр

URL
Комментарии
2018-01-19 в 21:19 

Мэгенн
И снег, и ветер, и звёзд ночной полёт…(с)/ Сухой актерский хлеб не равен чуду, а шутовство считается за грех (с)А.Н.
Спасибо за такой душевный отзыв)

2018-01-19 в 21:38 

Дейдре
А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Мэгенн, спасибо за чудесный вечер:friend:

URL
2018-01-19 в 22:17 

Sagleri
AUDENTES DEUS IPSE JUVAT
Спасибо!

2018-01-20 в 00:49 

Дейдре
А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Sagleri, вам спасибо:friend:

URL
     

Записки водоплавающего архивариуса

главная