• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: страницы из блокнота (список заголовков)
17:56 

Доступ к записи ограничен

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:14 

Что-то тут не то

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Слушать Моцарта с телефона это как есть пельмени столовым серебром. Впрочем, я практикую и то, и другое.

@темы: Страницы из блокнота

21:42 

Рубайат не по погоде

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
В день и час отвратительного настроения, в миг вящей слабости души написала я ближнему с писком о помощи. Спасай, мол. А то жизнь - боль, все - тлен, а еще и голова не работает. Ближний,он на то и юлижний, чтобы не оставить в беде, так что и молвил добрый молодец человеческим текстом:
- А ты стихи учи. Лучше станет. Как раз пока ходишь утром - один и выучишь.
- Сложно, - попыталась я давить на жалость.
- Упростим задачу, - раздразнил меня он. - Рубайат. Только переводы Германа Плисецкого бери.
Рубайат так Рубайат. Идея мне понравилась: кто в школе по свободному выбору учил пушкинскую Птичку - тот меня поймет. 4 строки все ж не 24 и даже не 8. Не говоря уже о том, что Хайям мне сейчас весьма под настроение. И вот, скачав на свой новенький смартфон соответствующий текст, я с утречка пораньше начала читать, учить и заученное сразу же цитировать. И, конечно, начала я того, что ошиблась переводом.
- Блуднице шейх сказал: ты что ни день пьяна,
и что ни час, то в сеть другим завлечена.
Ему на то: ты прав, но ты-то сам таков ли,
каким всем кажешься? - ответила она.

Мне понравился этот вариант, но собеседник, человек великой точности в слове, звуке и образе, умеет настоять на своем. А главное - делает это совершенно восхитительно. Примером, после которого любое "мяу" выглядит уже не слишком уместно:
- Шейх блудницу стыдил: "Ты, беспутница, пьешь,
Всем желающим тело свое продаешь!"
"Я, - сказала блудница, - и вправду такая,
Тот ли ты, за кого мне себя выдаешь?"
Герман Плисецкий

И я нашла искомое. Одна обложка издания чего стоит, ее можно рассматривать... Ну, если не вечно, то очень долго и со вкусом.
изображение
М.: 1972


И мы смаковали Рубайат. Есть люди, с которыми можно все. Хочешь - шутки и проказы, хочешь - Хайям субботним утром, а если уж совсем в силах и настроениях - то темы, которые лично тебе недоступны просто в силу привычного информационного поля - не выйдешь вне своей сферы на ту глубину, которая доступна человеку увлеченному и вовлеченному. И способному рассказать об этом. А еще можно немного помолчать или обменяться картинками. Это чудесно - знать, что есть на земле человек, который не погрешит против хорошего вкуса и твоих представлений о прекрасном. Более того, выразит более полно и точно то, что ты лишь начал намечать. Иногда везет, и такой человек становится частью твоей жизни. И тогда бывает тебе Рубайат субботним утром. В шесть утра, если совсем точно. Утро удалось. За ним пришел день, наполненный образами и жизнью.
...Некогда я сидела в Питере с томиком персидской поэзии (очень банальным томиком с не самыми приятными переводами), но наслаждаясь процессом, я сказала, что Хайам очень жизнеутверждающ. Мой собеседник очень удивился, поскольку... Ну, не то чтобы невозможно найти что-то более трагическое, но поискать придется. Я тогда не смогла ему объяснить, была слишком усталой, а сейчас вот поняла. Отгадка в слове о двух слогах: хорей. Первый ударный. Напор. Страсть. И даже глубочайшие философские размышления окрашивает это пламя. "Зов горячего ветра синайских пустынь будут переводить как томление духа". Мне не удалось сегодня написать рубаи, как не пыталась. Размер философских размышлизмов - ямб, долгота безударного гласного. Небольшая пауза, время на вдох. Размеренность. Это настолько сложившийся стереотип, что в переводе Хайяма я даже не услышала этот первый ударный. А он там есть, и это меняет все.

@темы: Книги, Личный легендариум, Страницы из блокнота

20:44 

Трое в доме, не считая кота

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Четыре комнаты в квартире, но все обитатели дома не сговариваясь собрались на кухне.
Уж да, как говаривал хороший человек Вадик Назаренко: стремление русского человека тусоваться на кухне неистребимо!

Upd:
И продолжает облеживать новые места

@темы: Ареал обитания, Страницы из блокнота

09:55 

Осень

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
С мышеловной командировки на дачу вернулась кошка. Какой хвостище! Бобер прямо, а не Анфиска.
Но характер тот же, непоседливый и непосредственный.
Верный признак осени: все в сборе.
Все вернулись с троп и дорог.

@темы: Страницы из блокнота

19:49 

Выборы, выборы...

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Вот говорят, что пенсионеры - твердый электорат Единой России. Не верьте! Еду вчера в автобусе, раннее утро, а если совсем точно - половина шестого. И, среди наполовину спящих пассажиров, ехали в автобусе три старушки. Были эти девицы бодры до неприличия, и обсуждали они политическую жизнь страны. Да как обсуждали! Заслушаешься! Короче говоря, я проснулоась и стала конспектировать.
- Путин? А я каждое утро встаю и молюсь, чтобы он сдох. Вот каждое утро...
- Толку с твоих молитв, - обрывает ее вторая. - Вот пойди и сделай!
О, - радуюсь я, - Вот ведь повезло, попала в самое сердце заговора!
- А Медведева вообще ненавижу, - продолжают беседу мои дамы. - Пять тыщ нам пообещал и где?
- А Жириновский...
Увы, дамы на этом вышли, так что продолжения я не услышала, а очень и очень жаль. Кстати, видела сегодня предвыборный плакат, огромный такой, и красными буквами три причины голосовать за ЕдРо, последняя меня восхитила: кто, если не Единая Россия. Сдается мне, они несколько офигели. Да, больше не за кого, но как бы кичиться этим не повод.

:ps: да, что-то у меня уже второй пост подряд про Жириновского. Не хочу за ЛДПР голосовать, если честно, но а за кого? :duma2:

@темы: Страницы из блокнота

19:25 

Не подкопаешься

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
- Пойду, закурю свою грусть-тоску.
- Не надо.
- А чего так?
- Так ты провоцируешь Вселенную продолжать насылать на тебя испытания.
- О, ну тогда я пойду и выкурю с дорогим мирозданием трубку мира за наше гармоничное сосуществование!
- Эй, трубка мира предполагает круг!
- Ну, я одну затяжку за себя, а другую - за Бога в себе! А что, все мы богочеловеки в богочеловечестве едином и неделимом!
На завтра обещали продолжение и новую аргументацию. Жажду! Но внезапно забавно сформулировалось, буду теперь курить трубки мира!

@темы: Одичавший формулируй, Страницы из блокнота

09:33 

Что нас ждет? Море хранит молчанье...

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Автор эссе исходит из того, что конец света давно наступил, человечество, само того не заметив, выжило и счастливо существует в постапокалиптическую эру. (с) :-D:-D:-D :hlop:
А если серьезно - по-моему это единственная удачная фраза и мысль во всем эссе. Самое ужасное, что за ЭТО дали какую-то премию. Спасибо хоть что вторую... Не, я знаю, что в нашей традиции с жанром эссе не все гладко, ну не принят этот жанр в русской научно-публицистической традиции. Единичные образцы - да, безусловно, но и их чаще оформляют как статьи, а не эссе, хотя по всем признакам - оно самое нос между строк кажет. Эссе - это Камю, Юрсенар, Зантаг... А нижеприведенное и вышепроцитированное - ересь, которая почему-то носит это название. Даже разбирать не буду: противоречие на противоречии противоречием погоняет, аргументации никакой, попытка юморить, используя подчеркнутые просторечия выглядит топорно... Печалька. Не нашла текст эссе в свободном доступе, так что скопирую сюда. Желающих поязвить и плюнуть ядом прошу нырять в море, а потом в комменты.

Виктория Балашова
Россия и мир в 2100 году
читать дальше

@темы: Филологический камень, Страницы из блокнота

20:37 

Почему, кому и зачем

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Любит у нас народ считать чужие образования. В числе прочего, разумеется. Мне за последние недели несколько раз заявили что-то в духе "стоило ли?". Ну да, образование у меня на мордочке написано, а вот прочие обстоятельства - не слишком. С одним из этих доброхотных советчиков я вступила в беседу - все равно делать было нечего, пока ждала доверенность.
- Не ценится у нас образование, говорит. - Вот в Союзе - там да, там государство ценило специалистов...
- Так образование должно не государство ценить.
Не нашел мой собеседник что ответить, его мысли были сосредоточены вокруг карьеры. И все же, я ценю свое образование, хотя особенной карьеры не сделала, да и делать не планировала (правда до нынешнего времени работала исключительно по специальности, это да). Так вот, ценю. За тот интерес, который оно принесло мне, за ту страсть, которая была мною в него вложена и которая до сих пор жива во мне, даже когда я пошучиваю, что филологом не стала.
Кстати, не стала. Но филологическое образование все же имею. И оно было, пожалуй, неплохим, хотя и не без пробелов. Но мне достанет общей эрудиции, чтобы восполнить те пробелы, я знаю где искать и как это сделать. Мое образование - это бессонные ночи, это попытки сложить Слово слов из разрозненных черт и рез, даже не букв. И это было красиво. И память об этом впечатлении - то, что сотворило меня. То, что продолжает творить меня.
Государство, работодатели и иже могут сколько угодно ценить или не ценить мое образование, его стоило получить ради феерии смыслов.
"... и чтоб было потом еще продолжение"

@темы: Филологический камень, Страницы из блокнота, бобро поржаловать: будни сельского почтальона

14:51 

***

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Авиационная компания наставляла: почта – драгоценность, почта – дороже жизни… Еще бы! Ею живы тридцать тысяч любовников… Потерпите, любовники! Письма летят к вам в вечерних огнях.
С-Экс

Мне вот интересно: есть ли хоть пара любовников среди сонма квартир, в которые я ежедневно таскаю письма. Очень много рекламы и деловой корреспонденции, а вот чтобы личного. Личного немного. Совсем чуть-чуть. Но каждое личное письмо или открытка для меня повод зайти в означенный подъезд немного раньше графика. Есть в личном письме что-то трогательное. Радостное. Человечное.
Люди, пишите письма! Их приятно получать.

@темы: бобро поржаловать: будни сельского почтальона, Страницы из блокнота

12:13 

Кажется, хостелам в нашей стране конец

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Госдума одобрила закон о запрете хостелов в жилых домах. Очень печально. Знаете, вот говорят у нас о свободе миграции, говорят, а по сути? Цены на билеты растут, причем билет на поезд в плацкарте иной раз стоит дороже самолета, вот, в феврале столкнулась. С другой стороны - везде нужен, мать его, паспорт. На поезд, на автобус - везде. Раньше можно было по студенческому билет купить, сейчас нет. И вот теперь - хостелы. Единственный цивильно-бюджетный вариант, остаются вписки и палатки в парке. Кстати, а у нас ведь палатки в парке тоже незаконны, у нас ведь традиционные ценности, мы же не какая-нибудь там гей-ропа, чтобы не мешать людям приключаться так, как им хочется. А, да: и на самолет мы не посадим, если у вас обратного билета нет: планируйте отпуск, только отпуск! На путешествие вы не имеете права, пользуйтесь услугами наших туроператов, ага. А еще лучше - езжайте в Сочи. Зачем вам эти дали и выси, ведь наш Молох еще не кормлен...
Гостиница в разы дороже хостела или мини-отеля. Дешевый хостел - это 300-500 руб. за ночь, гостиницу меньше чем за пару тысяч не найти. Ну да, если зарплата 70-100 000 в месяц, то, конечно, и в гостинице остановиться можно, а если до 30, то хостел - единственный подъемный вариант. Не считая вписки, естественно. Конечно, есть еще каучсерфинг, интерфейс которого меня раздражает, но все же. Есть еще хоспиталити клаб, который скорее мертв, чем жив, но все же есть. Существуют отечественные ресурсы. Но это совсем другое, такие ресурсы предполагают, что вы приезжаете и готовы общаться, делиться опытом, распространять ценности и далее. Тоже форма вписки, лишь не настолько жестко ограниченная тусовочными нормами.
Квартиры посуточно - в зависимости от размера группы, с 4 человек двушка выгоднее, чем хостел, с одного-двух - нет, но ведь и квартиры посуточно это тоже нарушение закона в этой трактовке. Хотя в отличие от красиво организованного пространства хостела в квартире фиг докажешь: гости у меня, ничего не знаю. Хостелу сложнее, по нему видно что он - хостел. И владельцы хостелов (как минимум некоторых) честно платят, мать их, налоги. Или не очень честно, но платят. И ведут официальную бухгалтерию. Зачем их запрещать, если столько трескотни о развитии малого бизнеса? Не то чтобы я была фанатом хостелов, скорее нет, вписка мне все-таки милее, роднее и ближе. Но когда я не хочу ни с кем общаться - я пойду в хостел. Я имею право лечь и никого не видеть, или сесть на кухне и уткнуться в ноут, если мне не хочется разговаривать. Или, наоборот - разговаривать, если есть такое желание. Это оплаченная услуга комфортного для меня пребывания, а требования к комфорту у меня вот такие, несколько общинные. Вписываться у совсем-совсем посторонних я не люблю, предпочитаю хоть немного знать человека, наверное возраст сказывается. Ехать в гостиницу? Неоправданное мажорство.
Но не во мне дело. Хостел - это свобода передвижения для небогатых. Их представляют как рассадник нелегальных мигрантов, но это не так: нелегальные мигранты и без хостелов найдут где приютиться на ночь: вспомните как были забиты общежития в 90х: студентам жить негде, а мигрантам комнаты сдаем. Не по мигрантам запрет на хостелы ударит, а по нам: путешествующим людям, которые не хотят связывать себя большими тратами. Это все настолько ощущается как "сиди и не рыпайся", что мне все обиднее и обиднее. Вряд ли запрет на хостелы так уж сильно заденет меня лично: не найду вписку (что вряд ли) - переночую на окраине в палатке, хотя и без особенного удовольствия. Но общий вектор категорически неприятен.

@темы: Страницы из блокнота, Путешествия, Писк души, Жру мозг, скуриваю текст. Быстро. Недорого

11:58 

Вся суть

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
- Как спалось?
- По-моему временно.
...И действительно...

@темы: Страницы из блокнота

14:37 

С Днем Победы

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Кто-то сегодня пойдет на Бессмертный полк, а я дома вспоминаю и читаю мемуары родственников, русских немцев. Воспоминания о войне одного из моих предков, Владимира Эрнестовича Кнорре. Я его едва помню, собственно даже сейчас не смогла сама установить кем он мне приходится: с прямыми предками просто, а вот боковых всегда помнил дедушка, а я не запоминала, потому что в архиве все записано, да и всегда можно спросить. Благо, все еще можно, так что выяснила: он мой двоюродный пра-прадедушка. Не единственный, конечно, кто принимал участие, но единственный, кто оставил мемуары.
После окончания Московского автодорожного института в 1939 году был послан на военную стажировку как командир запаса, и эта стажировка плавно переросла в участие в Великой Отечественной войне. Войну он прошел от звонка до звонка, вначале на восток, потом на запад. Ни разу не был ранен, лишь однажды получил контузию, которая догнала его почти через шестьдесят лет. Закончил войну на Одере в звании майора (а начинал в звании младшего лейтенанта).
Записки военного инженера. Из воспоминаний о войне, часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
изображение

@темы: Околоисторические разыскания, Страницы из блокнота

22:02 

lock Доступ к записи ограничен

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:51 

Время пошло!

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Когда человек уходит - рушится налаженный быт, сразу всплывает множество повседневных мелочей, которые были завязаны на человека. Не буду рассуждать о том, каким пустым становится мир, когда уходит кто-то близкий, это вы и без меня знаете. А если не знаете, то дай вам Бог как можно дольше этого не знать. В последнее время случилось немало тяжелого и непростого. А еще со смертью дедушки встали старинные часы. Этот дом немыслим без мелодичного боя каминных часов, без них тут было безумно тихо.
Старинные вещи, дожившие до наших дней, требуют бережного обращения. Копии гораздо удобнее, если говорить о функционале. Оригиналы требуют определенной влажности, их надо выставлять по уровню, чтобы ни на миллиметр не выше или ниже и все такое. А еще старинным часам нельзя останавливаться - это может стать для них фатальным. Сложный механизм, запуск маятника требует много, а лет механизму уже очень-очень много. Часами в этом доме, конечно, занимался дедушка. Выставлял по уровню, регулировал ход, заводил в строго определенное время. Вообще, завода должно хватать дней на 10, а изначально - так на две недели, но учитывая как долго живет этот механизм - сами понимаете. Сейчас вообще имеет смысл заводить их дважды в неделю.
Так вот, со смертью дедушки они встали, а без боя часов в доме умопомрачительно тихо. Созвонились с часовым мастером: хороший мастер для старинных часов - первое дело, так что его сперва надо найти, а потом всячески любить и дружить. Капризная вещь, эти старинные часы. Состояние механизма он знает куда лучше меня, поскольку раз в три года приезжает, смотрит, разговаривает с ними, а потом обещает, что еще три года будут ходить бесперебойно. Вот я ему и позвонила, хотя трех лет и не прошло, а дальше начались танцы с бубном формата "пни по колесу": приподнимите на 1-2 сантиметра и резко опустите. Не пошли? Так, а теперь переведите стрелки, пробили? Отлично. А теперь тикают? И, знаете, в результате всех этих шаманств - затикали! Время пошло. И это лучшая новость за последнее время. В конце концов, восемь поколений моей семьи владели этими часами, это одна из тех немногих вещей, которые привезли во время оно с исторической родны. Как я рада, что жизнь возвращается в этот дом.
Полюбоваться?

@темы: Ареал обитания, Страницы из блокнота

15:35 

Это заговор против меня и Франции

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Вчера выбралась немного пройтись по близлежащему лесочку, буквально на часок, надолго от дома я уходить пока не рискую. Так вот, стою около лифта, внутренний таймер тикает, лифт бродит где-то по нижним этажам. Потом проезжает наверх мимо меня и снова вниз. Что за чертовщина?! Еще раз нажимаю кнопку, жду дальше. снова проезжает мимо на этаж выше, снова вниз мимо меня. И тут я не выдержала: если техника вступила в заговор против меня-любимой - фиг бы с ней, хотя игнорить меня как минимум некрасиво. Но отказывать от прогулки? Ни в коем случае. Так что поскакала вниз пешком. А теперь вот даже не знаю: можно лифтера, конечно, вызвать, но, боюсь, жалоба "ваш лифт меня игнорирует" будет хотя и вполне в духе времени, но как-то все же слишком. Однако, нетолерантность искусственного интеллекта меня возмущает.

@темы: Страницы из блокнота

15:42 

Подумалось

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Наверное главный признак зрелости - это умение не допустить того, чтобы ближний ушел в минус ресурс. И не допустить минус ресурса у себя, конечно. Красиво думать и красиво говорить можно в любом возрасте, а вот по-настоящему дружить - только после всех разочарований юности. Только после того как отчетливо выстроишь свою систему дистанций, после того как поймешь что именно, почему и кому готов прощать. После того как научишься ясно ощущать что тебе дает человек, чего оно ему стоит и как бы это возместить. Без этого "учета" в один прекрасный день даже самые яркие отношения рассыпаются в прах, как бы печально оно ни звучало.

@темы: Страницы из блокнота

05:10 

С праздником!

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Итак, сегодня у нас день свободы. День свободы от гравитации и от социальных запретов. Виват! Два чудесных праздника, волею судеб совпавшие в один календарный день. Но ведь и это не более чем условность, правда?

изображение

@темы: Страницы из блокнота

07:56 

Кофе, утра, рок-н-ролла

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
Видела тут на днях экземпляр школьной газеты. Школа московская, расположена в центре, понятно, что народ там в целом довольно обеспеченный, хотя, конечно, когда как. И была там статья про развитие школы, а конкретно о том, что школе необходима кофемашина в столовой. С обоснуем примерно таким: казалось бы - зачем? Ведь можно по дороге в школу взять кофе из Старбакса или Шоколадницы, но ведь как здорово выпить кофе уже после первого урока!
Думаю вот. Это какой-то совсем другой мир... Я перед попаданием в школу обычно делала лишний кружок по бульвару, чтобы проснуться, настроиться на то, что ближайшие несколько часов буду заперта - в старшей школе нас точно не выпускали на улицу, по-моему в 5-7 классах тоже мимо охранника не так уж просто было пройти, но уже не помню. Иногда был Макдональндс, но после школы - пара стаканов колы/гамбургеров на всех, просто посидеть в компании, особенно зимой, на еду денег далеко не всегда хватало.
А вот чтобы кофе из Старбакса или Шоколадницы с собой принести??? Мало того, что денег на это не было, так еще и отобрали бы. Шоколадки, помню, отбирали. Даже не знаю, какая-то альтернативная реальность. И сталкиваясь с ней, я всякий раз ненадолго зависаю, пытаясь решить нравится мне оно или нет. Потому что первая реакция - эдакий когнитивный диссонанс, в голове не укладывается, что что-то подобное возможно. На работу кофе принести - да, нормально, в порядке вещей. Прихлебывать на рабочем месте? Не вопрос, я иначе вообще думать отказываюсь. На лекцию? Тоже легко. А вот в школу - никак. С первого раза представить не получается.
Так вот, подобная реакция не только у меня, просто я подвисаю, а некоторые сразу реагируют. Рассказала об этой статье знакомой, та немедленно и заявила, мол нечего мажорить, в школу учиться ходят, а не кофе пить!
Это она сказала, когда мы сидели на бульваре и прихлебывали латте из Шоколадницы.
Интересно, откуда такие двойные стандарты? Может быть это отстаивание привилегий "взрослой жизни", право на которое она получила после десятилетней каторги? Может быть именно поэтому и было так много фанатов школьной формы? Как знать.
В общем, мне кофе в школе пить не давали, а вот новое поколение пусть пьет!
Каждому кофеману - по кофе!
изображение

@темы: Ареал обитания, Страницы из блокнота

14:36 

Была тут в гостях...

А еще у меня душа и ресницы красивые (с)
...и было мне выдано прекрасное:

- Господь создал человека без соли.
:duma2: И действительно... Глина фигурировала, соль не помню.

:thnk: Да вот только была такая вот корова Аудумла и такой вот прародитель богов Бури, вылизанный ею из соленого льда.

Так что Бог-то может и создал. А вот из чего создали богов?:smirk:

@темы: Философствование, Страницы из блокнота

Записки водоплавающего архивариуса

главная